Arabe
English
 
 
 
 Histoire ancienne
 Histoire moderne
 Histoire revisitée
 Personnalités Amazighes
 Amazighophobie

 

Moha Ou Baba : Une étoile de l’art Amazighe



Ecrit par : Hamzaoui Abdelmalek

Moha Ou Baba, fut un grand artiste et violoniste amazighe. Il est originaire de la petite contrée de « Tazrouft », où il naquit vers le milieu des années quarante. Son fief est situé sur le territoire de la caïdat de « Tillichte », cercle de « Riche », province, actuelle, de Midelt. Ses anciens amis, artistes issus des autres tribus amazighes avaient l’habitude de l’appeler « Moha Ou Baba Azrouf », en référence à son surnom patronyme.

Il a grandi chez son oncle maternel qui l’a adopté, encore enfant, à la mort de ses parents. Son oncle, Moha n’Itto, était lui aussi violoniste comme la majorité des « Izroufen ». Il est à rappeler que « Tazrouft » était jadis un réservoir d’artistes classé comme suit :

1. En premier lieu, les violonistes.
2. Les tambourinaires et les aèdes.

L’enfant Moha Ou Baba, a appris à manipuler d’abord le violon de son oncle ; puis après, il eut à sa disposition la quasi-totalité des violons que les gens du douar possédaient. Le violon, a fait partie de la famille et tous les enfants l’ont côtoyé dès leur plus bas âge.

Dans cet environnement artistique, l’enfant Moha ne pouvait que devenir lui aussi un artiste violoniste et comme dit un adage de la « darija », « ⵙⵏⴰⵄⵜ ⴱⵓⴽ ⵍⴰ (ⵢ) ⵖⵍⴱⵓⴽ » qui peut se traduire par : « perfectionne- toi tout en apprenant le métier de ton père ».

Arrivé au summum de son art musical, il décida, comme ses prédécesseurs et ses semblables de partir hors de son fief avec quelques amis, avec lesquels il a formé une troupe artistique ambulante. Il partait à la recherche de l’aventure comme on part en quête d'un travail quelconque. Lui et son groupe, ont eu l’occasion de se produire dans plusieurs villes, villages et douars en contrepartie de menue monnaie. C'est ainsi qu'avec sa troupe, il sillonna, pendant un grand nombre d'années, la quasi totalité des régions du Maroc.

Ses aventures se sont multipliées aux fils des années et c’est ainsi qu’il s’est produit dans « la halqa » et sur les scènes de « suirti », mot espagnol qui se prononçait « suerte » et qui signifie la « chance », il est incorporé, ici, tel un théâtre ambulant où certains artistes se produisaient dans le temps et dont les gens de ma génération se souviennent encore.

Le violoniste Moha Ou Baba, toujours vivant, a vécu auparavant, pendant de longues années à Khemisset. Notons au passage qu’il s’est associé a un moment donné de son parcours avec des artistes tels : 1- le célèbre comédien feu Moha Ou Rahou et son inséparable compagnon, feu Ali n' Hmimche ; tous deux issus de la tribu des « ⴰⵢⵜ ⵏⴹⵉⵔ ».
2- Ali Ouchibane, en tant que tambourinaire avec lequel il a formé un duo, pour sillonner l'Europe et visiter, tour à tour, l’Espagne, la France, la Belgique, l’Allemagne et la Hollande où ils se sont produits durant de multiples soirées et animer des fêtes organisées par les immigrés marocains.

L’amertume, de Moha Ou Baba envers l’art, comme tant d’autres artistes qui considèrent s'être sacrifiés pour ce * métier * et qu'en retour, surtout maintenant qu’ils sont devenus âgés, ne leur a rien procuré. Ceci, sans parler de son état de santé qui se détériore au fil du temps au point que sa mémoire lui fait défaut et ne peut plus restituer les souvenirs du passé ; souvenirs perdus à jamais…

Parmi ses grands succès sauvegardés dans les archives de la radio amazighe de la RTM, nous ne citerons que ces quelques exemples, extraits des plus significatifs à notre sens :

- ⵉⴽⴽⴰ ⵊⴱⵍ ⵉⵏⵢⵔⴰⵅ, ⴱⴱⵉⵏ ⵉⴱⵔⴷⴰⵏ, ⵇⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⴰⵣⴰⵏ
- ⴰ ⵢⴰ ⵎⴰⵣⴰⵏ ⴰⵡⴰ ⵏⵄⵜⴰⵙ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉⵢⵎⴰ ⵏⵓ ⵄⴰⴼⴰⵛ ⴱⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵔⵃⵍ ⵖⵓⵔⵉ

Avant de conclure, il est a noté que le premier succès précité a été repris et chanté par plusieurs jeunes artistes, violonistes et outayris (les artistes qui jouent du luth, loutar), qui ont conservé le refrain et la composition originale, tout en modifiant intégralement les paroles.


Auteur: HAMZAOUI Abdelmalek
Date : 2016-05-27


Suivez-nous sur Facebook
 

 
Communiquer
Partager sur Facebook avec vos amis-es
 
 
La plume de HAMZAOUI Abdelmalek
Envoyer l'article à un ami
Article lu 45145 fois

 

Les commentaires : Important :Prière de noter que les commentaires des lecteurs représentent les points de vue de leur auteurs et non pas d’AmazighWorld; et doivent respecter la déontologie, ne pas dépasser 6 à 10 lignes, critiquer les idées et non pas les personnes, êtres constructifs et non déstructifs et dans le vif du sujet.

 
Votre commentaire ici :
Nom
Email (votre email ne sera pas affiché)
Titre
Commentaire
  Sécurité : copier le code suivant vvj2lkmk ici :  
 
 

D'autres articles :

 
Décès de Brahim Akhyat, le CMA salue la mémoire d’un grand militant amazigh
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Brahim Akhyat en son domicile à Rabat ce mercredi 25 yennayer 2968 – 7 février 2018.... - - Auteur: CMA - Date : 2018-02-07

 

 
Brahim Akhiat n’est plus
Le pionnier de la revendication amazighe au Maroc, Brahim Akhiat, n’est plus. Il s’est éteint en silence, loin des feux des projecteurs. Il fut tenace. Il avait une ambition et un rêve : la reconnaissance officielle de son identité – notre identité- amazighe dans toutes ses dimensions. C’est un homme discret et pragmatique. ... - - Auteur: Moha MOUKHLIS - Date : 2018-02-07

 

 
Hommage à Mohamed Mounib
Nous voici donc acculé par le destin amer. Pour rendre hommage à un militant de taille, Mohamed Mounib, qui vient de nous quitter subitement. Un homme de valeur. Mais encore. Qui consacra sa vie pour fédérer la mouvance amazighe, rassembler. Par conviction. Il fut notre carrefour à Agadir. Sa maison resta ouverte, quotidiennement. Il a écouté tout le monde. Et que de plaisir lui procuré l’action d’unir. Un homme de valeur. Un combattant émérite. Un militant serein. Mounib nous lègue un espoir de grandeur et de défi.... - - Auteur: Moha Moukhlis - Date : 2017-12-13

 

 
Azul Iman n Mounib (Salut, Âme de Mounib)
Nous n’avons pas perdu Mounib. Il est, seulement, passé à l’autre bord ; comme on dit en tamazight. C’est la loi de la nature. Mais il est toujours présent par ses réalisations et son comportement exemplaire. On peut évidemment parler du militant ; beaucoup d’amis vont certainement le faire. J’ai choisi, pour ma part, de surtout parler de l’homme. ... - - Auteur: Hha Oudadess - Date : 2017-12-06

 

 
Maroc : le mouvement Amazigh vient de perdre un de ces piliers
Mohamed Mounib, l'un des premiers militants de la cause identitaire amazighe au Maroc vient de donner son âme le 3 décembre 2017 à la ville d’Agadir. Son apport au combat Amazigh surtout dans le Souss et même à l’échelle nationale était très important. ... - - Auteur: Amazighworld - Date : 2017-12-04

 

 
Hommage à la fameuse actrice marocaine Loubna Abidar
La fameuse actrice Amazighe Loubna Abidar, originaire de la ville Ocre de Marrakech, vient d’annoncer, mercredi 19 juillet 2017, sur un post partagé sur Facebook, être atteinte d'une "maladie maligne de la gorge".  Le site Amazighworld profite de l’occasion pour lui souhaiter un bon rétablissement et surtout pour lui rendre hommage pour plusieurs raisons et en particulier : ... - - Auteur: Amazighworld - Date : 2017-09-04

 

 
ⵢⵓⵙⴼ ⵓ ⵜⴰⵛⴼⵉⵍ : le 1er Roi de la dynastie Amazighe des Almoravides
Youssef Ibn Tachfin (1009-1106) (arabe: يوسف بن تاشفين ) (Amazigh : ⵢⵓⵙⴼ ⵓ ⵜⴰⵛⴼⵉⵍ - Yusef U Tacfin), aussi nommé Yussuf Ou Tashfine, est le premier Roi de la dynastie Amazighe des Almoravides. C’est la seule vraie photo du Roi, elle est exposée dans un musée à Valence. Elle est dessinée par un artiste Juif vivant Andalousie. Le Roi a régné sur un grand empire constitué de la partie occidentale de Tamazgha (Afrique du Nord) et la péninsule ibérique : le Maroc, l'ouest de l'Algérie, la Mauritanie, le Sénégal, l'Espagne et le Portugal. Il est mort en 1106. ... - - Auteur: Moha Bouwawal - Date : 2017-08-15

 

 
Le Caïd Aâddi Oubihi
َAâdi Oubihi de son vrai nom: Aâddi ben Bihi Ait Rahou, est originaire des Aït Yahia Oukhlifa qui est une branche de la grande tribu guerrière des Ait Izdi (Ait Zdeg).... - - Auteur: HAMZAOUI Abdelmalek - Date : 2017-06-05

 

 
Michaël Peyron
ⵉⵣⵎ ⴰⴱⵔⴱⴰⵛ ou ⴰⵍⵖⴰⵎ ⵍⵄⵡⴰⵔⵉ. C’est un berbérisant qui naquit en 1935 à Cannes en France. Il est le fils de Peyron Frédéric Aimé, de nationalité Française et de Fiona Margaret, dont le nom de jeune fille était, Maclver originaire d’Ecosse.L’enfant Michaël, après la séparation de ses parents passa, en 1942, alors qu’il n’était âgé que de 7 ans, un laps de temps avec sa tante, du côté de son père, Mme Camille, à Lausanne, en Suisse. A la fin de cette même année, il fut envoyé en Angleterre pour y poursuivre des études. ... - - Auteur: HAMZAOUI Abdelmalek - Date : 2017-05-03

 

 
Président François Hollande nomme l’artiste Amazighe Kabyle DJURA au Conseil économique, social et environnemental
Par décret du Président de la République française en date du 17 mars 2017, le président François Hollande a nommé l’artiste et militante Amazighe kabyle DJURA aisin que d’autres personnalités au Conseil économique, social et environnemental français. Madame Djouhra ABOUDA, est une artiste - Réalisatrice – Écrivain, Dite Djura Fondatrice  de Célèbre Groupe de Femme de Chants Berbères DjurDjura "... - - Auteur: Mohamed EL OUAZGUITI - Date : 2017-04-10

 

 

Headquarters : Amazigh World  (Amadal Amazigh), North America, North Africa

  amazighworld@gmail.com

Copyright 2002-2009  Amazigh World. All rights reserved.