Arabe
English
 
 
Tamazighte: une culture et une civilisation
 
 Poésie
 Traditions
 Yennayer
 Langue
 Environnement
 Religions
 Contes
 Activités culturelles
 Prénoms amazighs
 Tadsa/ Rire
 Histoire
 Bibliothèque
 Dictionnaire
 Toponymie
 Centre de telechargement

Observatoire de la presse

Poèsie

Urgh : L'or
Kra mraw n osggas oulinou matoufit Kiyyin d ounlli yan our ism7 iyyan Adoukan tsigguilem s urgh ammas n talat Ighyofa onlli yan n ozro immalat iwol ... - - Auteur: Hassan EL MOUDEN - Date : 2019-07-15

Les corbeaux
Avant vous, nous étions en harmonie ;
Car, nous somme un peuple civilisé,
Nous vivions en liberté ;
Comme des aigles au ciel du paradis,
Mais vous êtes venus ! Ô les corbeaux !
... - - Auteur: Nasser Baha - Date : 2016-08-26

«TTiyt» , le chant Amazigh
Mon arrière grand-mère Yamna Ou Malk ,tanddamt, poétesse qui jouait de taguenza, tambourin, avait sa propre troupe mixte de jeunes , qu’elle entraînait chaque soir à l’anrar, lieu de dépicage sacré près de notre agrram et arganier sacré, s’est trouvée, lors d’un mariage, face à une troupe de danse d’ahwach de noirs .l’Anddam et poète de la troupe noire a commencé le premier et il a improvisé quelques vers qui ont un peu dérangé ma grand-mère et elle a réagi par ces vers qu’a retenu mon oncle paternel ...... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2016-06-22

 

 

Langue

Manuel 'ADLIS INU N TIFINAGH'
Ce manuel est libre de droits et à la disposition de tout le monde. Vous pouvez le modifier, le copier, l’imprimer et le reproduire sans droits d’auteur. La version originale .pdf est téléchargeable sur : www.tifinagh.ma/adlis.pdf ... - - Auteur: Afoulki - Date : 2021-09-06

Enseigner Tamazight en Chine
Tilelli Bellal, une jeune enseignante de la langue amazighe, originaire de la commune d’Aghbalou, à l’extrême nord-est de la wilaya de Bouira, enseigne aussi tamazight aux étudiants chinois. Tout a commencé suite à une annonce mise en ligne sur le réseau social Facebook, émanant du département des langues franco-germaniques de l’université de Hubei en Chine, prononcé Khi-bé.... - - Auteur: El Watan - Date : 2021-03-23

Naïma Farisi: L’urgence de dire
Une première lecture de son recueil de poèmes intitulé Raɣ ay id : Appelle-moi! Le dire poétique chez Naïma Farisi émane d’une urgence : l’urgence de dire. Dire avant qu’il ne soit trop tard. ... - - Auteur: Mimoun Amsbrid - Date : 2018-09-07

Appel à candidature sur la réalisation d’une étude comparative sur Tamazight au Maroc
La Federation Nationale des Associations Amazighs au Maroc (FNAA) lance un appel à candidature sur la réalisation d’une étude comparatif sur Tamazight au Maroc, entre les lois nationaux et les différents instruments et convention internationale des DH ... - - Auteur: FNAA - Date : 2018-04-09

 

 

Religion

La signification amazighe du nom de Chyadma, région complétement arabisée au Nord-Est de Mogador
Le nom de Chyadma vient du radical chyad, شياض, ⵛⵢⴰⴹ, l'habitant Achiyadmi , أشيضمي, ⴰⵛⵢⴰⴹⵎⵉ au masculin singulier, Tachyadmit, تشيضميت, ⵜⴰⵛⵢⴰⴹⵎⵉⵜ, au féminin singulier, Ichyadmiyne, إشيضميين , ⵉⵛⵢⴰⴹⵎⵉⵢⵢⵏ, au pluriel masculin, Tichyadmiyyine, تشيضميين, ⵜⵉⵛⵢⴰⴹⵎⵉⵢⵢⵉⵏ, au féminin pluriel.... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2022-10-12

The Berbers in the Bible: Origins, Life and Future
Reading the Bible, one realizes that it contains a lot of references to Berbers. In the Torah of Moses, or later, in the books of Kings, those of Chronicles and in the books of the Prophets will appear other mentions of the Berbers, before the New Testament does not take over, in particular by the appearance of Simon of Cyrene in the Gospels.... - - Auteur: Nabil Ziyani - Date : 2022-07-30

Louange et adoration initiales et symétriques: Ibn Arabi
Je suis surpris d’apprendre que la mère d’Ibn Arabi est amazighe. Je comprends maintenant d’où lui vient son ouverture d’esprit et pourquoi m’interpelle sa vision des êtres et des choses. Ce docte religieux (voir vidéo ci-dessous) est effaré d’entendre ces vers d’Ibn Arabi et les juge comme une hérésie religieuse... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2022-07-09

La plus belle histoire d’Amour de Mogador !
C’est l’après midi , rue Al Haddada , à Mogador. Les gens font la queue devant les boutiques des grossistes. En remontant la rue vers souk Jdid, une foule attire mon attention. Je m’approche pour savoir ce qui se passe, en curieux Mogadorien, dans une petite ville, avec une petite population,... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2022-06-13

 

 

Traditions

Chères sœurs amazighes! - chers frères amazighs!
« Sheshone Ier (en berbère : ⵛⵉⵛⵏⴰⵇ, Chichnaq) est un pharaon égyptien, issu de la tribu libyque des Mâchaouach. Il est appelé Sesonchôsis par Manéthon, qui lui compte vingt et un ans de règne. La grande majorité des égyptologues situent celui-ci entre -945 et -924, bien que cette durée ait récemment été revue à la baisse de quelques années, de -943 à -922,... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2023-01-26

Le salut amazigh ⴰⵣⵓⵍ
L’expression ⴰⵣⵓⵍ, « az oul ! », est composée : 1/ du verbe az, ⴰⵣ, à l’impératif , deuxième personne du singulier, qui signifie : « Sois près de ! », 2/ et du mot ⵓⵍ, « oul » , qui signifie le cœur ;... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2022-09-05

Telghenja : un mythe hydrique dans la Béribérie/Tamazgha
Telghenja est une ancienne tradition, voire un rituel ancestral à caractère religieux et païen. Il s’inscrit dans la tradition berbère depuis la nuit des temps.... - - Auteur: AISSA JABBOUR - Date : 2022-04-06

Les chikhate du Moyen- Atlas
Avant d’entamer ce texte, signalons que le vocable « cheikha », après son explication, s’écrira, dans tout le texte qui suivra, sous la forme de « chikha » conformément à sa prononciation en Tamazight ou en darija marocain. ... - - Auteur: HAMZAOUI Abdelmalek - Date : 2019-05-28

 

 

Environnement

La France organise la conférence internationale sur le climat
La France vient d'avoir la main de l'organisation des "Nations Unies" pour organiser la 21ème conférence sur le réchauffement climatique qui menace la terre et l'avenir de l'humanité tout entière qui y vive (Cop-21) et ce du 30/11/ au 11/12/2015 à laquelle sont invités à y participer 196 pays dont le Maroc, l'un des 5 pays d'Afrique du Nord où le le drame du climat et de l'environnement n'est plus à cacher avec des discours officiels improvisés prononcés périodiquement ou des des milliers de pages de rapports rédigés malhonnêtement pour cacher la vérité ... - - Auteur: DASSARI Mohamed - Date : 2015-12-03

La casbah: la huitième merveille, patrimoine historique en danger
gtAit Aarbi, un village situé au nord du Boumalne n dades, mérite d'être classé au patrimoine de l'humanité comme d'ailleurs a été le cas pour le village d'Ait Ben haddou. Ait Aarbi est une région qui se trouve au pied du haut atlas où une poignée de casbahs sont érigées il y a plus d'un siècle. Pourtant ces merveilles du monde sont en réel danger, leurs murailles affectées par des fissures, leurs tours érodées, elles risquent ruine spectaculaire, quelques formes encore persistent... - - Auteur: Abdelaaziz Haddouchi - Date : 2009-05-13

 

 

Contes

« Ijja tessn Rbbi, Rbbi iessn Ijja !» (Ijja connait Dieu, Dieu connait Ijja!)
Une vieille femme amazighe analphabète, n’ayant pas pu apprendre de versets pour faire ses prières , a retenu juste les gestes qu’il faut répéter lors de chaque prière. ... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2018-03-21

Le cercle et la spirale
Comme dans un acte d’initiation religieuse, ancestrale et millénaire , mon père m’a raconté que nos Ancêtres avaient l’habitude d’emmener les vieux, devenus inutiles pour eux-mêmes et pour les autres, des bouches à nourrir et un fardeau pour la famille et les villageois, jusqu’en pleine forêt et les abandonnaient pour qu’ils ....... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2018-03-16

Langage érotique chez les Amazighs de Haha
Un jeune homme de mon village est allé en ville à l’occasion d’une fête. Durant tout un après midi, il n’a pas cessé de suivre une jeune fille partout où elle va espérant ses faveurs. Mais le soir venu, elle rentre chez elle et lui ferme la porte au nez. Sa déception est grande .Quelques jours après , une femme du village , vient le voir et lui demande si c’est bien lui qui a suivi une jeune fille en ville le jour de la fête. ... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2016-06-21

Il pleut en ce moment à Foulouste !
Le nom de mon village Foulouste n’est , semble-t-il ,ni amazigh ni arabe .  Je pense que ce sont les restes de l’interaction entre notre culture amazighe et grecque. Je crois qu’il vient du nom Pholos (1), un centaure mi-homme mi-cheval dans la mythologie grecque. Il est considéré comme le dieu des pasteurs et mes ancêtres étaient aussi des pasteurs qui suivaient leurs bêtes sur des kilomètres dans la forêt d’arganiers environnante.Le nom de la région Haha vient confirmer cette idée puisque ce nom est un onomatopée de l’hénnissement du cheval, un animal fétiche des habitants avec l’arganier sacré.... - - Auteur: Mohammed Hifad - Date : 2015-10-18

 

 

Headquarters : Amazigh World (Amadal Amazigh ), North America, North Africa

  amazighworld@gmail.com

Copyright 2002 Amazigh World. All rights reserved.